用Claude翻译一份带客户信息的合同会不会泄露 现在有点慌

下午收到份外方合同要明天回,里面有好几页条款和对方公司内部定价。我试着扔给Claude翻译,结果它直接说要看完整文档才能给准确版本。 我没敢继续传,怕合同里的那些数字和联系人被存下来。之前听人说过AI会拿用户输入做训练,不知道这个算不算泄露公司资料。 现在就我一个人在工位,领导明天要结果。要是自己翻又慢又容易出错,有没有靠谱的办法?

Viewed 0

下午收到份外方合同要明天回,里面有好几页条款和对方公司内部定价。我试着扔给Claude翻译,结果它直接说要看完整文档才能给准确版本。

我没敢继续传,怕合同里的那些数字和联系人被存下来。之前听人说过AI会拿用户输入做训练,不知道这个算不算泄露公司资料。

现在就我一个人在工位,领导明天要结果。要是自己翻又慢又容易出错,有没有靠谱的办法?

0 Answers