用Claude翻译合同文件 会不会被国外服务器存下来

下午在公司把一份英文合同扔给Claude翻译,翻完才突然想到这事。 合同里涉及我们和海外客户的条款,还有点技术参数,我直接复制上去总觉得不对劲。Claude和Gemini都是国外的,万一合同内容被存了或者用来训练模型,我们这边算不算违规? 我已经把文件删了,但还是不放心。想问问大家这种操作到底有没有合规风险,尤其是涉及跨境数据那块,我应该怎么处理比较稳。

Viewed 0

下午在公司把一份英文合同扔给Claude翻译,翻完才突然想到这事。

合同里涉及我们和海外客户的条款,还有点技术参数,我直接复制上去总觉得不对劲。Claude和Gemini都是国外的,万一合同内容被存了或者用来训练模型,我们这边算不算违规?

我已经把文件删了,但还是不放心。想问问大家这种操作到底有没有合规风险,尤其是涉及跨境数据那块,我应该怎么处理比较稳。

0 Answers